Marinate the steak (2 hrs): Add the pineapple marinade ingredients to a gallon freezer bag or bowl and shake or stir to mix well. Add the flank steak and shake or turn to coat. Marinate in the fridge for 2-4 hours.
1/3 cup extra virgin olive oil, 2 cloves garlic, 2 Tablespoons lemon juice, 1/4 cup coconut aminos, 1/3 cup fresh pineapple juice, 4 Tablespoons maple syrup, 1 teaspoon kosher salt, 1/2 teaspoon pepper, 2 lb flank steak
Prep the pineapple (5 min): When you're ready to cook it, slice the pineapple spears and add them to a bowl or bag with remaining 2 Tbsp of maple syrup and toss to coat.
1 medium pineapple
Grill steak and veggies (10 min): Preheat the grill to 450°F (high heat). Shake off excess marinade and grill the flank steak with the lid closed until the internal temperature reaches 130°F for medium-rare, about 4-5 minutes on each side (10 minutes total). When you flip the steak, add the pineapple spears and bell pepper and cook for 3 minutes on each side.
1 red bell pepper
Rest (10 min): Transfer cooked steak, pineapple, and peppers to a a clean cutting board and rest for 10-15 minutes to let the juices redistribute.
Make pineapple salsa (10 min): While the steak is resting, make the salsa. Finely chop the grilled pineapple and bell peppers and transfer to a medium bowl. Add the rest of the salsa ingredients and stir to combine.
1 jalapeno, 1/2 red onion, 2 Tablespoons lime juice, 2 tablespoons fresh chopped cilantro, 1 teaspoon kosher salt
Serve: Thinly slice the steak against the grain and serve with the grilled pineapple salsa.