Preheat the oven to 425°F and line a large rimmed baking sheet with parchment paper.
Make the crispy chicken: Prepare the dredging station. Add 1/3 cup of the flour to a medium bowl and whisk the eggs in a separate medium bowl. Finally, add the remaining 2 tablespoons of flour and spices to a third bowl with the crushed corn fakes and toss well.
Dredge the chicken tenders in the flour mixture then place them in the egg to fully coat both sides and then place them corn flake mixture, turning to coast completely. Repeat the process with all of the chicken tenders and arrange them on the prepared baking sheet.
Bake in the preheat oven for 12-15 minutes, until the internal temperature reaches 160°F, leaving 5-10 degrees for carryover cooking. Remove the chicken from the oven and immediately toss them in your favorite buffalo sauce.
Make the dressing: While the chicken is baking, make the dressing, if using. Add all of the ingredients to a blender or food processor and blend on high until smooth and creamy. Transfer it to a jar and set aside.
Assemble the salad: add the shredded romaine and cabbage to a large salad bowl and stir to mix. Top it with chopped celery, shredded carrots, red onion and avocado.
When the chicken is done, remove it from the oven and immediately cover it in buffalo sauce. Turn it in the sauce a few time to coat it.
Place the whole tenders on top of the salad or cut the chicken up into bite size pieces and arrange them on top. Finish with crumbled blue cheese, if using, thinly sliced green onion and chopped chives. Drizzle the salad with the prepared dressing or serve the salad and have individuals dress it separately.